Die Vermittler der türkischen Kultur & Sprache

Cumhuriyet'in Kültürel Yüzü
Kış Okulu

KAMERA ARKASI

İçerik: “Türkiye Cumhuriyeti’nin 100. Yılı” dolayısıyla Yunus Emre Enstitüsü dünya çapındaki kültür merkezleri ve bağlantılı olduğu üniversiteler, sanat dünyası aracılığıyla yeni ve küresel bir programa ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor. Cumhuriyet’in Yüzü üst başlıklı Kamera Arkası, bu programlardan sadece biri!

Yunus Emre Enstitüsü, Cumhuriyet’in 100. yılında, bütün dünyadan gençleri bir araya getiriyor. Türkiye meraklısı, 18-35 yaş aralığında, B2 ve üzeri seviyede Türkçe bilen (veya İngilizce) ve henüz Türkiye’yi görme fırsatı bulamamış gençlerin misafir edileceği Kamera Arkası, Türk sinemasının tarihi macerasını, Türk film ve dizi sektörünün dünya çapındaki yönetmen ve senaristleriyle buluşturmayı, Türk sinemasının vizyondaki filmlerini Türkiye’nin kültür başkenti İstanbul’da sunmayı hedefliyor.

Masterclasslar, oyuncu ve senaristlerle söyleşiler ile Türk sinemasının büyülü perdesi Kamera Arkası Programıyla,  yabancı dostlarımıza olağanüstü fırsatlar sunuyor. İstanbul’da düzenlenecek Kamera Arkası Programına katılımcılar Türk sinemasının seçkin yönetmen, senarist, yapımcı ve oyuncularıyla bir araya gelecek ve muhtelif seminerler, dersler ve atölyeler aracılığıyla Türk film sektörünü ve Türk sinemasını tanıma fırsatı yakalayacaktır. Türk sinemasının dünya çapındaki aktör, aktrisler ve yönetmenleriyle tanışmak, Türk sinemasının ilham aldığı mekânları yerinde görmek istiyorsanız siz de İstanbul’a davetlisiniz.

Başvuru Tarihleri: 26 Ekim-6 Kasım

Program Tarihi: 3-16 Aralık 2023

  1. SEMİNERLER VE ATÖLYE ÇALIŞMALARI: Türk sinemasının tarihi, güncel Türk film ve dizi sektörü, filmler, aktörler, aktrisler vs. hakkında üniversite hocaları, yönetmenler, oyuncular, senaristler, eleştirmenler vs. tarafından verilecek zengin içerikli seminerler.
  2. FİLM GÖSTERİMİ VE SÖYLEŞİLER: Türk sinemasının şaheserleri ile vizyondaki ve güncel film gösterimleri ve masterclasslar, tartışmalar.
  3. GEZİLERİ: Meşhur ve önemli film mekânları, film platoları, film yapım firmaları, dizi/film çekim alanları, sinemalar, sinema bölümleri, sinema müzeleri vs.
  4. KATILIMCI SUNUMLARI: Türk sineması hakkında katılımcıların süreç içerisinde hazırlayacakları sunumlar.
  5. KÜLTÜREL GEZİ: Program kapsamında tarihi ve turistik açıdan İstanbul şehir gezileri.
  6. KATILIMCILARIN GÖZÜYLE İSTANBUL: Katılımcıların aldıkları dersler sonucunda kısa film veya belgesel çekmeleri için çeşitli atölye çalışmaları
  7. Türk yönetmen, senarist, oyuncu ve yapımcılarla tanışma, irtibat ve bağ kurma fırsatı.

 Yer: Program 3-16 Aralık 2023 tarihleri arasında İstanbul’da tarihi yarımadada yapılacaktır.

Hedef Kitle ve Katılımcı Şartları

Programa; aşağıdaki niteliklerde ve her ülkeden sadece bir kişi kabul edilecektir. Programa bir sınıf oluşturacak şekilde 25 kişinin kabul edilmesi öngörülmektedir.

  1. En az B2 düzeyinde Türkçe veya İngilizce bilmek
  2. 18-35 yaş aralığında olmak
  3. Farklı kültürlerle iletişime açık olmak
  4. Sinema alanında eğitim alıyor/almış olmak, sinema sektöründe çalışıyor olmak
  5. Tercihen kısa film veya uzun metrajlı film yapımcısı, yönetmeni veya senaristi olmak ya da projede görev alıyor/almış olmak
  6. Seyahat için herhangi bir sağlık sorunu olmamak

Program Dili

Program uluslararası katılımcı kitlesi göz önüne alınarak Türkçe veya İngilizce yürütülecektir.

Konaklama

Otel, üniversite veya kurum yurtlarında/misafirhanelerinde tek kişilik odalarda konaklanacaktır.

Başvuru Tarihleri ve Yöntemi

Başvurular Merkez Koordinatörlerimizce 26 Ekim-6 Kasım 2023 tarihleri arasında doğrudan Ankara Merkeze yapılacaktır.

Bursa dâhil olan hizmetler:

  1. Uluslararası ve yerel ulaşım
  2. Konaklama
  3. Üç öğün yemek
  4. Ders materyali
  5. Müze-ören yeri giriş ücretleri
  6. Rehberlik

Başvuru ve bilgi için berlin@yee.org.tr adresine e-posta göndermeniz rica olunur.

Başvuru için gerekli belgeler:

–           CV

–           MOTİVASYON MEKTUBU (EN AZ 150 KELİME)

–           DİPLOMA / ÖĞRENCİ BELGESİ

–           DİL BELGESİ B2 TÜRKÇE/ İNGİLİZCE

İSTANBUL’DA LİTERA-TÜRK

“Türkiye Cumhuriyeti’nin 100. Yılı” dolayısıyla Yunus Emre Enstitüsü dünya çapındaki kültür merkezleri ve bağlantılı olduğu üniversiteler, sanat dünyası aracılığıyla yeni ve küresel bir programa ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor. Cumhuriyet’in Yüzü üst başlıklı Litera-Türk, bu programlardan sadece biri!

Yunus Emre Enstitüsü, Cumhuriyet’in 100. yılında, bütün dünyadan gençleri bir araya getiriyor. Türkiye meraklısı, 18-35 yaş aralığında, B1 ve üzeri seviyede Türkçe öğrenmiş ve henüz Türkiye’yi görme fırsatı bulamamış gençlerin misafir edileceği Litera-Türk, çağdaş ve klasik Türk edebiyatının eserlerini, yazarlarını ve edebi mekânlarını tanıtmayı amaçlıyor.

Türkiye’nin kültürel ve edebi birikimini paylaşarak karşılıklı küresel fırsatlar yaratan Litera-Türk Programı, yazar söyleşileri, şiir günleri, edebi, tarihi ve kültürel mekân gezileri, yayınevleri-editör ziyaretleri ile okurları, yayıncıları, edebiyatla ilgilenen herkesi, henüz tercüme edilmemiş yazarları, metinleri, temalar ekseninde keşfetmeye davet ediyor.

İstanbul’da düzenlenecek Litera-Türk Programına katılımcılar Türk edebiyatının seçkin yazarları ve şairleriyle bir araya gelecek ve muhtelif seminerler, dersler ve atölyeler aracılığıyla farklı edebi türleri ve eserleri tanıma fırsatı yakalayacaktır. Türk yazar ve şairleriyle tanışmak, Türk edebiyatının ilham aldığı mekânları yerinde görmek ve yaşamak istiyorsanız siz de İstanbul’a davetlisiniz.

 

 

Başvuru Tarihleri: 26 Ekim-6 Kasım

Program Tarihi: 3-16 Aralık 2023

 

Program:

  1. SEMİNERLER VE YAZAR SÖYLEŞİLERİ: Türk edebiyatı, türleri, tarihi hakkında uzmanlar tarafından verilecek zengin içerikli seminerler; yazarlar, şairler, akademisyenlerle buluşmalar; okuma ve çeviri atölyeleri vs.
  2. SAHA GEZİLERİ: Gülhane Parkı Alay Köşkünde seminerler, Ahmet Hamdi Tanpınar Uygulama ve Araştırma Merkezi, Sait Faik Abasıyanık Müze Evi, Masumiyet Müzesi, edebiyat müzeleri, şair ve yazarların anı evleri, yayınevleri, kütüphane gezileri.
  3. Türkiye’nin Çeviri ve Yayım Destek Programı (TEDA)’yı öğrenme imkanı.
  4. Dünyanın en çok ziyaret edilen ve en önemli şehirlerinden olan İstanbul’u yakından tanıma fırsatı.
  5. Türk yazar, şair ve fikir adamlarıyla, Türk kitap endüstrisinin aktörleriyle tanışma, irtibat ve bağ kurma fırsatı.

Program Yeri: Program 3-16 Aralık 2023 tarihleri arasında İstanbul’da tarihi yarımadada yapılacaktır.

 

Hedef Kitle ve Katılımcı Şartları

Programa; aşağıdaki niteliklerde ve her ülkeden sadece bir kişi kabul edilecektir. Program kapsamında bir sınıf oluşturulması için 25 kişinin kabul edilmesi öngörülmektedir.

  1. 18-35 yaş aralığında olmak
  2. En az B2 seviyesinde, ancak tercihen C1 seviyesinde Türkçe bilmek
  3. Türk edebiyatıyla meşgul olmak
  4. Türkoloji, Türkiye çalışmaları, Osmanlı tarihi, edebiyatı çalışmaları, vb. alanlarda öğrenci, mezun ya da akademisyen olmak ya da adayı olmak, kitap endüstrisinde (yayınevleri) çalışıyor olmak (editör, genel yayın yönetmeni).
  5. Tercihen Türkçe tercüme yapmak, film veya kitap çevirisi yapmak
  6. Seyahat için herhangi bir sağlık sorunu olmamak
  7. Kültürlerarası iletişime açık olmak

 

Program Dili: Program dili Türkçe olacaktır.

Konaklama: Otel, üniversite veya kurum yurtlarında/misafirhanelerinde tek kişilik odalarda konaklanacaktır.

Bursa dahil olan hizmetler:

  1. Uluslararası ve Türkiye’de ulaşım
  2. Konaklama
  3. Üç öğün yemek
  4. Ders materyali
  5. Müze-ören yeri giriş ücretleri
  6. Rehberlik

 

Burs kapsamında olmayan hizmetler:

  1. Kişisel seyahat sigortası
  2. Vize masrafları
  3. Kişisel harcamalar

Başvuru ve bilgi için berlin@yee.org.tr adresine e-posta göndermeniz rica olunur.

Başvuru için gerekli belgeler:

  • CV
  • MOTİVASYON MEKTUBU (EN AZ 150 KELİME)
  • DİPLOMA / ÖĞRENCİ BELGESİ
  • DİL BELGESİ B2 TÜRKÇE/ İNGİLİZCE

TÜRK ARKEOLOJİSİ

“Türkiye Cumhuriyeti’nin 100. Yılı” dolayısıyla Yunus Emre Enstitüsü dünya çapındaki kültür merkezleri ve bağlantılı olduğu üniversiteler, sanat dünyası aracılığıyla yeni ve küresel bir programa ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor. Cumhuriyet’in Yüzü üst başlıklı Türk Arkeolojisi, bu programlardan sadece biri!

Yunus Emre Enstitüsü, Cumhuriyet’in 100. yılında, bütün dünyadan gençleri bir araya getiriyor. Türkiye meraklısı, 18-35 yaş aralığında, En az B2 seviyesinde Türkçe veya İngilizce bilen ve henüz Türkiye’yi görme fırsatı bulamamış gençlerin misafir edileceği Türk Arkeolojisi, Türkiye’nin sahip olduğu kültürel mirası, Türkiye toprakları altında ve üstündeki tarihi ve kültürel zenginlikleri, milli müzelerimizi, sanat ve arkeolojik mekanları tanıtmayı amaçlıyor.

Türkiye’nin kültürel ve tarihi mirasını paylaşarak karşılıklı küresel fırsatlar yaratan Türk Arkeolojisi Programı, Türkiye topraklarındaki kadim uygarlıkların arkeolojik yapılarını, ülkemizin tarihi, mimari ve sanat eserlerini, müze ve ören yerlerini, Troya, Efes, Göbeklitepe, Çatalhöyük Ören Yerleri; Troya Müzesi, Anadolu Medeniyetleri Müzesi, Zeugma, Şanlıurfa, İstanbul Arkeoloji Müzesi ve Kütüphanesini ve Çanakkale, İzmir, Şanlıurfa, Gaziantep, Ankara, Konya, Nevşehir ile İstanbul gibi sıra dışı şehirlerimizi adım adım keşfetmeye davet ediyor.

Türkiye’nin çeşitli şehirlerinde yapılacak Türk Arkeolojisi Programına katılımcılar Anadolu uygarlıklarının arkeoloji, tarih, mimari eserlerini uzmanlar ve arkeologlar rehberliğinde yerinde görmeye ve incelemeye, üniversite hocaları, kazı başkanları, alan uzmanları, müze müdürleri aracılığıyla dünyaca meşhur Türk Arkeolojisini ve eserlerini tanıma fırsatı yakalayacaktır. Türk kültürel mirasının seçkin ve zengin eserlerini, Türk arkeolojisinin dünya çapındaki anıt, abide ve müzelerini görmek ve yaşamak istiyorsanız siz de Türkiye’ye davetlisiniz. 

Başvuru Tarihleri: 26 Ekim-6 Kasım

Program Tarihi: 3-16 Aralık 2023

Program:

  1. SEMİNERLER VE ATÖLYE ÇALIŞMALARI: Anadolu uygarlıklarının arkeoloji, tarih, mimari ve sanat tarihi açısından incelenmesi ve bunlar hakkında üniversite hocaları, kazı başkanları, alan uzmanları, müze müdürleri, vb. uzmanlar tarafından verilecek zengin içerikli seminerler
  2. FİLM VE BELGESEL GÖSTERİMLERİ: Kazı alanları ve ören yerleri için hazırlanan belgesellerin ve filmlerin gösterimi
  3. SAHA GEZİLERİ: Troya, Efes, Göbeklitepe, Boğazköy-Hattuşa Ören Yerleri; Troya Müzesi, Anadolu Medeniyetleri Müzesi, Zeugma, Şanlıurfa, Çorum ve Boğazköy Müzeleri gezileri; İstanbul Arkeoloji Müzesi ve Kütüphanesi ziyareti
  4. TARİHİ VE TURİSTİK ŞEHİR GEZİLERİ: Çanakkale, İzmir, Şanlıurfa, Gaziantep, Ankara, Çorum, İstanbul gezileri

Program Yeri: Program 3-16 Aralık 2023 tarihleri Çanakkale, İzmir, Şanlıurfa, Gaziantep, Ankara, Çorum ve İstanbul’da gerçekleştirilecektir.

 

Hedef Kitle ve Katılımcı Şartları:

Programa; aşağıdaki niteliklerde ve her ülkeden sadece bir kişi kabul edilecektir. Programa bir sınıf oluşturacak şekilde 25 kişinin kabul edilmesi öngörülmektedir.

  1. En az B2 düzeyinde Türkçe veya İngilizce bilmek
  2. Tercihen üniversitelerin 1. ya da 2. sınıflarında öğrenci olmak.
  3. Kültürel miras ve arkeolojiye ilgi duymak
  4. Üniversitelerin arkeoloji, kültürel antropoloji, sanat tarihi, tarih, halkbilim, coğrafya gibi sosyal bilimler alanlarında öğrenim görmek
  5. Seyahate engel herhangi bir sağlık sorunu olmamak
  6. Kültürlerarası iletişime açık olmak

Program Dili: Program uluslararası katılımcı kitlesi göz önüne alınarak İngilizce yürütülecektir.

Konaklama: Otel, üniversite veya kurum yurtlarında/misafirhanelerinde tek kişilik odalarda konaklanacaktır.

Bursa dahil olan hizmetler:

  1. Uluslararası ve Türkiye’de ulaşım
  2. Konaklama
  3. Üç öğün yemek
  4. Ders materyali
  5. Müze-ören yeri giriş ücretleri
  6. Rehberlik

Burs kapsamında olmayan hizmetler:

  1. Kişisel seyahat sigortası
  2. Vize masrafları
  3. Kişisel harcamalar

Başvuru ve bilgi için berlin@yee.org.tr adresine e-posta göndermeniz rica olunur.

Başvuru için gerekli belgeler:

  • CV
  • MOTİVASYON MEKTUBU (EN AZ 150 KELİME)
  • DİPLOMA / ÖĞRENCİ BELGESİ
  • DİL BELGESİ B2 TÜRKÇE/ İNGİLİZCE

İSTANBUL’DA TÜRK SOFRASI

“Türkiye Cumhuriyeti’nin 100. Yılı” dolayısıyla Yunus Emre Enstitüsü dünya çapındaki kültür merkezleri ve bağlantılı olduğu üniversiteler, sanat dünyası aracılığıyla yeni ve küresel bir programa ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor. Cumhuriyet’in Yüzü üst başlıklı “İstanbul’da Türk Sofrası”, bu programlardan sadece biri!

Türkiye’nin mutfak kültürünü ve birikimini dünya çapındaki şefler aracılığıyla farklı ülkelere taşımayı hedefleyen “Türk Sofrası Programı”, Türkiye’nin meşhur şeflerinin teorik ve pratik dersleri, masterclasslar, meşhur restorana ve Türk mutfağının müzelerini ziyaret, tarihi ve kültürel mekân gezileriyle Türk sofrasını ve yerleşik kültürünü keşfetmeye davet ediyor.

İstanbul’da düzenlenecek Türk Sofrası Programında, katılımcılar Türk mutfağının seçkin şef, restoran sahibi, gastronomi yazarlarıyla bir araya gelecek ve muhtelif seminerler, dersler ve atölyeler aracılığıyla Türk mutfak kültürünü ve binlerce yıllık zengin Türk Sofrasını tanıma fırsatı yakalayacaktır. Türk mutfağının dünya çapındaki şef, restoran sahibi, gastronomi yazarlarıyla tanışmak, Türk mutfağının ilham aldığı mekânları, Türk damak zevkini yerinde görmek istiyorsanız İstanbul’a davetlisiniz.

 

Başvuru Tarihleri: 26 Ekim-6 Kasım

Program Tarihi: 3-16 Aralık 2023

 

Program:

  1. SEMİNERLER VE ATÖLYE ÇALIŞMALARI: Türk mutfağı, sofra kültürü, yemekleri Türk mutfak kültür tarihi hakkında Türkiye’nin meşhur master şefleri ve alanında uzman isimler tarafından verilecek zengin içerikli seminerler; masterclasslar, şeflerle, youtuber ve fluencerlar (etkileyici isimlerle) söyleşi ve atölye çalışmaları vs.
  2. MUTFAK GEZİLERİ: Türkiye’nin meşhur şeflerinin rehberlik edeceği meşhur restoran ve Türk mutfağının zengin müzelerini ziyaret, tarihi ve kültürel mekân gezileri.
  3. Dünyanın en çok ziyaret edilen ve en önemli şehirlerinden İstanbul’u tanıma fırsatı yani harika bir İstanbul gezisi.
  4. Türk master şefleriyle tanışma, irtibat ve bağ kurma fırsatı.

Program Yeri: Program 3-16 Aralık 2023 tarihleri arasında İstanbul’da tarihi yarımadada yapılacaktır.

Hedef Kitle ve Katılımcı Şartları:

Programa; aşağıdaki niteliklerde ve her ülkeden sadece bir kişi kabul edilecektir. Program kapsamında bir sınıf oluşturulması için 25 kişinin kabul edilmesi öngörülmektedir.

  1. 18-35 yaş aralığında olmak
  2. En az B2 seviyesinde, ancak tercihen C1 seviyesinde Türkçe bilmek veya İngilizce bilmek
  3. Türk mutfağıyla meşgul olmak
  4. Gastronomi, mutfak kültürü alanında öğrenci, mezun, profesyonel veya akademisyen olmak ya da adayı olmak.
  5. Seyahat için herhangi bir sağlık sorunu olmamak
  6. Kültürlerarası iletişime açık olmak

Program Dili: Program dili Türkçe olacaktır.

Konaklama: Otel, üniversite veya kurum yurtlarında/misafirhanelerinde tek kişilik odalarda konaklanacaktır.

Bursa dâhil olan hizmetler:

  1. Uluslararası ve yerel ulaşım
  2. Konaklama
  3. Üç öğün yemek
  4. Ders materyali
  5. Müze-ören yeri giriş ücretleri
  6. Rehberlik

 

Burs kapsamında olmayan hizmetler:

  1. Kişisel seyahat sigortası
  2. Vize masrafları
  3. Kişisel harcamalar

 

Başvuru ve bilgi için berlin@yee.org.tr adresine e-posta göndermeniz rica olunur.

Başvuru için gerekli belgeler:

  • CV
  • MOTİVASYON MEKTUBU (EN AZ 150 KELİME)
  • DİPLOMA / ÖĞRENCİ BELGESİ
  • DİL BELGESİ B2 TÜRKÇE/ İNGİLİZCE